Journal Name: Translation Spaces(Netherland)
Journal Type: Q1
ISSN: 22113711, 2211372X
Country: Netherlands
Subject Area and Category: Arts and Humanities.
Publisher: John Benjamins Publishing Company
Research Ranking: Q1
Publication Type: Academic Journal
H-Index: 17
Coverage: 2016-2023
Editors-in-Chief: John Benjamins
Research Impact Score: 2.58
Impact Factor: 2.3
SCIMAGO SJR: 1.607
APC Cost: EUR 1,800
Submission Link: https://benjamins.com/catalog/ts
Contact Email: dorothy.kenny@dcu.ie
Address: Koen Van Bockstaele, Editorial Office P.O. Box 36224 1020 KB Amsterdam The Netherlands
Overview
Article Overview: Translation Spaces (Netherlands)
Translation Spaces is a leading academic journal that explores the multidimensional and interdisciplinary nature of translation and interpreting. Published biannually by John Benjamins Publishing Company, this peer-reviewed journal aims to bridge the gap between different perspectives on translation studies, offering a platform for the latest research, theory, and practical insights within the field. The journal is recognized for its comprehensive approach, which incorporates various aspects of translation theory, technology, linguistics, culture, and communication.
With an Impact Factor of 1.0 and a 5-year Impact Factor of 2.3, Translation Spaces maintains a prominent standing within the academic community. Its research spans diverse topics, from machine translation to sociocultural contexts of translation, making it an essential resource for scholars, researchers, and practitioners in the field. The journal covers both empirical and theoretical contributions, supporting critical dialogues between academics and professionals. The SCImago Journal Rank (SJR) of 1.607 places it in the Q1 category, indicating its high influence in the fields of linguistics, communication, and literary studies.
The articles published in Translation Spaces are highly cited, as reflected by its CiteScore of 4.9, confirming the journal's significant impact on translation research. The journal is widely indexed in databases such as Scopus, the Emerging Sources Citation Index (ESCI), and other academic repositories, ensuring that its publications reach a global audience.
Translation Spaces also embraces the modern evolution of translation studies, incorporating multimedia, multilingual, and digital dimensions. This broadens the journal’s scope, ensuring that it remains relevant in an era of digital transformation. Researchers and practitioners can engage with content that ranges from traditional translation practices to cutting-edge discussions on the future of automated and machine-based translation systems.
One notable aspect of the journal is its commitment to open access. Authors can publish their research as open access for a fee, ensuring wider accessibility for global readership. For institutions, there are also opportunities for subscription-based access to the journal’s content, allowing seamless integration with academic libraries and resources.
In conclusion, Translation Spaces offers a unique and dynamic platform for the dissemination of high-quality research in the translation and interpreting field. Its rigorous academic standards, combined with an open-access policy, make it a significant player in the ongoing evolution of translation scholarship.
About
Scope of Translation Spaces (Netherlands)
Translation Spaces is an influential peer-reviewed journal that covers a wide array of topics within the field of translation and interpreting. The journal’s scope is multidisciplinary, offering research that addresses translation studies from multiple perspectives, including linguistics, cultural studies, history, technology, and social sciences. It is one of the premier publications that delve into the complex and multifaceted dimensions of translation practices, focusing not just on the linguistic components but also on the wider societal and technological contexts in which translation operates.
At its core, the journal seeks to push boundaries by exploring translation as a cultural and social act. Researchers engage with topics ranging from the influence of power dynamics in translation, the ethics of translation practices, to the role of translation in global communication. The journal also explores the practical aspects of translation, including the challenges faced by translators and interpreters, as well as the implications of emerging technologies, such as machine translation and artificial intelligence.
Translation Spaces also provides a platform for scholars to investigate the increasing role of digital media and multimodal translation. As technological advancements continue to shape the translation landscape, the journal covers computer-assisted translation, subtitling, audio-visual translation, and digital translation tools, addressing both theoretical and practical implications for the translation profession.
Another critical aspect of its scope is the exploration of transnationalism and globalized translation practices. The journal highlights research that addresses how translation bridges cultural gaps, mediates cross-cultural communication, and plays a role in shaping global discourses. The concept of translation spaces in the journal title speaks to these intersections, which can include political, economic, and social spaces that translate texts and practices across national borders.
The journal’s emphasis on interdisciplinary research means it brings together scholars from fields such as literature, linguistics, sociology, and communication studies. By combining these perspectives, Translation Spaces offers a holistic view of the role of translation in contemporary societies. Topics related to sociocultural contexts of translation, literary translation, translation ethics, and theories of translation all fall within the journal’s remit.
Finally, Translation Spaces is committed to addressing the evolving nature of translation technology. As machine translation systems like Google Translate and DeepL evolve, the journal examines the implications of these tools on traditional practices of translation and interprets their impact on the profession. The journal also publishes work on post-editing machine translation and computer-assisted translation tools.
In summary, the journal’s scope is broad, encompassing the technical, cultural, and theoretical aspects of translation. It invites contributions that explore the challenges, innovations, and future trends in the field, making it a critical resource for those invested in the future of translation studies.
Scope
About Translation Spaces (Netherlands)
Translation Spaces is a biannual peer-reviewed academic journal based in the Netherlands, published by John Benjamins Publishing Company. It is dedicated to exploring the multifaceted world of translation studies, offering researchers, translators, and academics a platform for sharing cutting-edge research, theoretical developments, and empirical studies. The journal aims to shed light on the various spaces of translation, which refer to the diverse cultural, technological, and disciplinary contexts within which translation occurs.
The journal’s editorial focus spans both traditional and contemporary areas of translation studies, reflecting the rapid changes that technology and globalization have introduced to the profession. As a respected publication in the field, Translation Spaces has an Impact Factor of 1.0 and is indexed in numerous prominent databases, including Scopus and ESCI. Its CiteScore of 4.9 and SCImago Journal Rank (SJR) of 1.607 highlight the journal's significant influence and importance in translation and interpreting research.
Translation Spaces promotes interdisciplinary research, engaging with topics from various fields such as linguistics, literary studies, communication, and media studies. The journal is especially well-regarded for its inclusion of emerging topics like digital translation tools, machine translation, and audiovisual translation. By addressing both theoretical frameworks and practical applications, the journal is instrumental in promoting scholarly discussion on how translation interacts with technology, culture, and society.
In addition to traditional research articles, Translation Spaces also explores the practical challenges faced by translators and interpreters in an increasingly globalized world. These contributions help translate academic discussions into actionable knowledge for professionals within the industry. The journal’s open-access policy further increases its reach, ensuring that research on translation is available to a wide audience.
The editorial board consists of renowned scholars in the field of translation studies, including experts from both academic and practical domains. Their leadership ensures that Translation Spaces maintains a high standard of scholarly excellence, providing readers with valuable insights into the evolving landscape of translation theory and practice.
As the field of translation continues to expand in response to digitalization, global communication, and cultural exchange, Translation Spaces remains a key resource for advancing research in translation studies. The journal fosters global dialogue, offering perspectives on how translation shapes and is shaped by diverse social, cultural, and technological contexts.
In conclusion, Translation Spaces stands out as a critical platform for scholarly research in translation studies. With its broad scope, open-access approach, and commitment to interdisciplinary research, it remains at the forefront of translating the world’s knowledge into new contexts and forms.